Confidentialité
Politique de confidentialité
Ce document décrit précisément ce que l'application et le site Omra Facile collectent. Il ne contient aucune formule vague : si une donnée n'est pas listée ici, nous ne la collectons pas.
Dernière mise à jour : 25 juillet 2026
1. L'application se visite sans compte
Le contenu des rites, le parcours des démarches et les horaires de prière sont consultables sans créer de compte et sans nous transmettre aucune donnée personnelle. Un compte n'est nécessaire que pour enregistrer un plan de voyage et retrouver sa progression sur un autre appareil.
2. Données collectées si vous créez un compte
| Donnée | Pourquoi | Conservation |
|---|---|---|
| Adresse e-mail | Identifier le compte, envoyer le lien d'activation | Jusqu'à suppression du compte |
| Mot de passe | Jamais conservé en clair. Seule une empreinte argon2id est stockée, dont le mot de passe ne peut pas être retrouvé. | Jusqu'à suppression du compte |
| Prénom ou nom affiché (facultatif) | Vous appeler par votre nom dans l'application | Jusqu'à suppression du compte |
| Progression dans les rites | Reprendre au bon tour de tawâf, retrouver ses étapes accomplies | Jusqu'à suppression du compte |
| Plans de voyage enregistrés | Les retrouver plus tard et sur un autre appareil | Jusqu'à leur suppression par vous |
| État des démarches et rappels choisis | Savoir où vous en êtes dans votre préparation | Jusqu'à suppression du compte |
| Jetons de session | Vous maintenir connecté. Seule une empreinte est stockée, jamais le jeton lui-même. | 30 jours, renouvelés à chaque usage |
| Date de dernière utilisation et navigateur / appareil | Détecter une session volée et vous en protéger | Jusqu'à expiration de la session |
3. Connexion avec Apple ou Google
Si vous utilisez « Se connecter avec Apple » ou « Se connecter avec Google », nous recevons un identifiant de compte propre au fournisseur et, s'il nous la transmet, votre adresse e-mail. Apple permet de masquer votre adresse : dans ce cas nous ne la connaissons pas, et l'application fonctionne quand même. Nous ne recevons ni votre mot de passe, ni vos contacts, ni aucune autre donnée de ces comptes.
4. Localisation
L'application peut vous proposer de basculer automatiquement sur la ville la plus proche (La Mecque ou Médine) pour les horaires de prière. Dans ce cas :
- l'autorisation demandée est uniquement « pendant l'utilisation de l'app » ;
- aucune localisation en arrière-plan, à aucun moment ;
- votre position ne quitte jamais votre téléphone : la comparaison de distance est faite sur l'appareil, rien n'est envoyé à nos serveurs ;
- refuser l'autorisation n'empêche rien : vous choisissez la ville manuellement.
5. Notifications
Les rappels de démarches et les annonces d'adhan sont des notifications locales, programmées par l'application sur votre téléphone. Il n'y a aucun serveur de notifications push : nous ne pouvons techniquement pas vous envoyer de message, et nous ne savons pas quelles notifications vous avez activées.
6. Liens de réservation et commissions
Quand vous ouvrez un lien de réservation (vol, hôtel, eSIM), nous transmettons au partenaire un identifiant de suivi qui permet d'attribuer une éventuelle commission à Omra Facile. Cet identifiant est dérivé de votre compte lorsque vous êtes connecté ; il ne contient ni votre nom, ni votre adresse e-mail.
À partir du moment où vous ouvrez ce lien, vous êtes sur le site du partenaire : c'est sa politique de confidentialité qui s'applique, et nous n'avons accès ni à votre réservation, ni à vos coordonnées bancaires.
7. Ce que nous n'utilisons pas
- Aucune régie publicitaire, aucun pixel publicitaire dans l'application.
- Aucun outil d'analyse comportementale ni de suivi entre applications.
- Aucune revente ni location de données à qui que ce soit.
- Aucun profilage, aucune décision automatisée vous concernant.
8. Le site omrafacile.com et son unique traceur
Le site peut charger un script de notre partenaire d'affiliation Travelpayouts, qui dépose des traceurs permettant d'attribuer les commissions sur les liens de voyage. C'est notre seule source de revenus, et le seul traceur du site.
Ce script ne se charge pas tant que vous ne l'avez pas accepté. À votre première visite, un bandeau vous pose la question ; tant que vous n'avez pas répondu, ou si vous refusez, il n'est pas chargé du tout et le site fonctionne à l'identique. Votre réponse est conservée sur votre appareil (et non chez nous) pendant six mois au maximum, après quoi la question est reposée.
Vous pouvez revenir sur votre choix à tout moment avec le lien « Traceurs » en bas de chaque page. Si vous aviez accepté puis changez d'avis, nous cessons de charger le script ; les traceurs déjà déposés appartiennent au domaine de Travelpayouts et s'effacent depuis les réglages de votre navigateur.
Ce script n'existe que sur le site : l'application mobile n'en contient aucun.
Le serveur enregistre les journaux d'accès techniques habituels (adresse IP, date, page demandée), conservés au maximum 30 jours, aux seules fins de sécurité et de diagnostic.
9. Où sont vos données, et qui en répond
Le responsable du traitement est BipOrder LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Suite N, Albuquerque, NM 87110, États-Unis — l'éditeur de l'application, dont l'identité complète figure dans les mentions légales.
Vos données sont stockées sur un serveur que nous administrons nous-mêmes, situé en France, donc dans l'Union européenne. La base de données n'est accessible que depuis ce serveur, jamais depuis internet. Les échanges entre l'application et le serveur sont chiffrés (HTTPS).
L'éditeur étant une société immatriculée aux États-Unis, les personnes qui administrent le service peuvent y accéder depuis l'extérieur de l'Union européenne. Cet accès est limité aux opérations d'exploitation et de maintenance, et il porte sur les seules données listées au point 2 — nous ne transférons vos données à aucune autre entité, et nous ne les vendons jamais.
Un service tiers est utilisé pour deux fonctions techniques : l'envoi de l'e-mail d'activation, et la récupération des horaires de prière officiels auprès de l'API AlAdhan. Cette dernière requête est faite par notre serveur, avec les coordonnées des deux Harams — jamais avec les vôtres.
10. Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur correction, leur suppression, ou la suppression complète de votre compte, en écrivant à [email protected]. Nous répondons sous 30 jours. La suppression du compte efface définitivement l'ensemble des données listées au point 2.
Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la CNIL (www.cnil.fr).
11. Mineurs
L'application n'est pas destinée aux moins de 15 ans et ne leur demande aucune donnée. Un pèlerin mineur est accompagné : c'est le compte de l'adulte accompagnant qui est utilisé.
12. Modifications
Toute évolution de ce document sera publiée sur cette page avec une nouvelle date de mise à jour. Un changement qui élargirait la collecte vous serait signalé dans l'application avant d'entrer en vigueur.